Fotos en Pulsar

Hace un poco más de un mes pulsar ya no se trata sólo de ilustraciones. Las ganas de sacar fotos son cada vez más grandes y es por eso que surgieron nuevas ideas: hacer fotos inspiradas por la música, por discos, por estilos, por canciones. Es por eso que se están tejiendo, por el momento, dos colecciones de fotografías:

Por un lado “Amor Amarillo” (por ser el gran inspirador de Pulsar), una serie de fotos que cuenten una historia interior, más bien decir, una sensación interior (producida por este disco de Gustavo). Claro que tiene mucho que  ver con el amor, con la luz, con el sol, con el exterior, pero bien desde el interior.

La segunda colección se llama “Back to Blackened Rock”, una colección de fotos y un juego de palabras que surge a partir de una canción de Amy Winehouse. Un poco más oscuras, ya no tanto de celebración, ni de las hermosas sensaciones de un “Amor Amarillo”, sino más bien del alejamiento, va por otro lado.

Estamos practicando muchísimo, estudiando, leyendo, investigando, juntando materiales, para llevar esto adelante.

Acá, les dejo un adelanto de la segunda colección, “Back to Blackened Rock”, que entusiasma muchísimo. Se puede ver siempre más en https://www.facebook.com/patocodinailustracion

© Pato Codina

 

afiches postales Pulsar

PULSAR | Afiches!

Frases, o partecitas de melodías que por algún motivo levantamos la voz cuando estamos cantando “esa” canción, y que hasta dan ganas de tatuarse. Con muchas me pasa día a día.
Primero hice un afiche con “amor amarillo”. El segundo y tercero de 10 que están en camino , son: “Celebración”, una canción de otros grandes inspiradores de Pulsar: Illya Kuryaki and the Valderramas, y “entero o a pedazos”, de Catupecu Machu.
Afiches y postales que formarán parte de una colección. Así, muy coloridos.

© Pato Codina

 

Amor amarillo

Pulsar se trata de ilustraciones inspiradas en la música. Como dije en un momento, Gustavo Cerati es el principal inspirador de este proyecto. Un agosto el llegó con su Amor Amarillo y me dio vueltas todo. Pequeños guiños en la vida que nos modifican a nosotros y a todo nuestro alrededor. Amor Amarillo, su primer disco solista, sonó muchísimo por ese tiempo, descubriendo y redescubriendo canciones que me “hacían caer del sol” (tal como dice esa canción). Se puede decir que Pulsar tiene mucho de amor amarillo, no solo en las ilustraciones y las ideas que salen directamente de ese disco y de esa canción, sino que el concepto de todo Pulsar está teñido por aquellas cosas que nos hacen caer del sol. Un mes después de escuchar, re-escuchar, escribir, mirar, leer, investigar, Gustavo Cerati nos dejó definitivamente, ahí no tuve dudas que tenía que seguir con esto adelante.

Un espírito a veces seguro, otras veces incierto, un amor de ultramar, cristales de amor amarillo, un convoy espacial, una terapia de amor intensiva, seguir tus pasos, un mapa único, girar como un reloj, cremas de estrellas, cicatrices… inspiración total de una persona y un gran artista que logra revelar lo indescriptible. #pulsar2015

 

PULSAR | nuevo proyecto en camino para el 2015

El 2014 vino lleno de cambios y entre ellos aparecieron las ganas de generar nuevas cosas. Es por eso que en agosto de ese año comencé a realizar ilustraciones o por lo menos a tirar lineas de lo que serían dibujos inspirados en la música. Un agosto larguísimo trajo melodías de la infancia, por esas cosas curiosas que pasan en la vida. Principalmente llegaron las canciones cósmicas de Gustavo Cerati, y ahí se podría decir que comenzó todo. Hoy me encuentro realizando ilustraciones inspiradas en su música principalmente, pero también en toda aquella música influyente en mi vida, la pasada y la actual. Para este 2015 estamos planeando algo que seguramente va a ser muy lindo y estoy agradecidísima de contar con el apoyo de gente que va a aportar muchísimo a esto. PULSAR tiene muchos significados, se trata del pulsar de la música, del pulsar del tiempo, del pulsar de uno mismo, y es el título de un gran tema de Gustavo Cerati. Creo que no pude haber elegido otro nombre para darle forma a esto que le estoy agarrando muchísimo cariño. Siempre, usando el amor como un puente.

Para ver trabajos anteriores a pulsar, se puede visitar el siguiente portfolio: http://www.behance.net/pcodina

PULSAR

FLORECER. mi primer muestra de ilustraciones

El pasado Lunes 21 de abril inauguramos en Moka, casa de café mi primer muestra de ilustraciones! Fue muy lindo ver caras amigas ahí y el interés de la gente por todas las cosas que llevé para compartir. Eternamente agradecida con Moka por abrirme las puertas de su hermosa casa para hacer esta primer muestra. Pasamos una tarde muy linda con una rica merienda! Comparto algunas fotos de ese día. Lamento no haber podido retratar a todas y cada una de las personas que pasaron por allí, que para mi sorpresa fueron muchas! Gracias, gracias, gracias!

La muestra fija de cuadritos va quedarse unos días más en Moka (Santiago esq. San Luis. Rosario), y estamos viendo si podemos organizar otra tarde como la del lunes para seguir compartiendo “Florecer, Historias en miniatura” (La pequeña colección de ilustraciones compaginadas en un lindo librito) + láminas + pines + imanes y cositas que el lunes volaaron a manos de quienes visitaron la muestra!

También hubo mucho interés en llevarse cuadritos! pueden consultarme en la página de facebook si han visto alguno ideal para decorar una pared vacía!

Muestra de ilustraciones en Rosario!

Terrícolas que se encuentren en Rosario! Los invito a todos a mi primer muestra de Ilustraciones! Estoy muy contenta de esta oportunidad.
Se inaugura el Lunes 21 de abril en la casa de café MOKA. Un espacio lindísimo y muy cálido donde se pueden disfrutar desayunos, meriendas y mucho más!
El horario es a confirmar, pero a partir del 21, podrán disfrutar de la muestra por varios días. Va a consistir en una colgada de mis ilustraciones y trabajos, bocetos, etc
y el día de la inauguración voy a estar mostrando un poquito más y podrán adquirir prints, imanes y chusmear todo lo que quieran. Los espero!

Gracias a Moka por la oportunidad de difundir mi trabajo de esta manera. Felicidad! :)

 

Muestra en Rosario

Un elefante ilustrado | Prints

The project consist of 20 prints, 5 stickers, labels for pesonalize the present and a packaging specially created for this presentation.
This project is very special for me because my ilustrations are going to cross the Atlantic for the first time and they are going to arrive in a Spanish family, in special in a spanish woman who dedicates her life to stimulate the reading in children and people in general, so I took this idea with a lot of commitment. I’m really excited about this, it means a lot to me in different ways. I hope one day spread this project, but this is a first step and i’m really happy about it!
Mis láminas ilustradas del cuento “un elefante ocupa mucho espacio” se toman un avion a España! para llegar a manos de una mujer y su familia que brinda talleres de incentivo a la lectura y por supuesto, amantes de historias infantiles, cuentos ilustrados y demases… Me llena de felicidad pensar mis ilustraciones en un hogar, un estante del otro lado del charco y que las utilicen para un fin tan lindo, por eso no dudé un segundo en involucrarme con los destinatarios y praparar unas lindas láminas para ellos. Ojalá algún día pueda ver esas mismas láminas repartidas por muchos lugares!!! Este es un primer paso y me siento muy entusiasmada por eso!La idea surgió cuando me llegó un comentario en mi página de parte de alguien desde España interesado en la historia y en las ilustraciones para regalarle a su mujer, la involucrada más fuertemente en la literatura y en historias infantiles. Debido a que no es un libro publicado, acordamos en preparar unas láminas con mis ilustraciones y enviarlas hacia allá. El proyecto en primer lugar formaba parte de un trabajo facultativo en la carrera de diseño gráfico e ilustración, pero al involucrarme tanto con el mismo no quería dejar de difundirlo y así lo di a conocer en mi página web. Ahora, fue adaptado para poder ser aprovechado en este caso, en talleres de lectura, por lo que consiste en 20 láminas ilustradas, que van relatando la historia. Además, se presenta en un packaging con etiquetas para personalizar el regalo, y como atención adicional se incluyen adhesivos con algunas de las ilustraciones de todo el cuento.
Gracias!

Ilustración Infantil – Un Elefante Ocupa Mucho Espacio

P1100241

My first illustration for a children’s book!
book + postcards
Mi primer cuento ilustrado!
Se trata de la ilustración de un cuento infantil escrito por Elsa Bornemann llamado “Un Elefante Ocupa Mucho Espacio”, una historia con grandes enseñanzas y que se me presentó como un desafío a la hora de ilustrar los personajes del cuento y relatar la historia a través de la imagen.
La composición de la ilustración a lo largo y ancho del libro consiste en recortes de 4 papeles diferentes con texturas.

Además de la historia, el proyecto cuenta con un juego de 5 postales de diferentes partes de la historia.
Fue realizado para la cátedra Ilustración II del ISCV, en el 2012